Termos Legais

Proteção de dados de caráter geral

Em cumprimento com o estabelecido na Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, da Proteção de Dados de Carácter Pessoal, informamos-lhe que os dados pessoais que nos facilite serão incluídos num ficheiro automático de dados de caráter pessoal, criado e mantido sobre a responsabilidade de Goya Importaciones y Distribuciones, S.L.

A finalidade do referido ficheiro é facilitar a transmissão dos pedidos e, no caso de que nos autorize expressamente na casinha para o efeito, também servirá para enviar-lhe comunicações comercias sobre produtos e serviços que poderão ser do seu interesse, pelo que os referidos dados podem ser comunicados a outras empresas do grupo com essa finalidade.

Os clientes de www.ggoya.com poderão a qualquer momento exercer os direitos de acesso, correção, oposição e eliminação, comunicando-nos por correio eletrônico a comercial@ggoya.com ou por escrito a Goya Importaciones y Distribuciones, S.L., C/ Trapani n.º 27, 50197 Zaragoza Espanha.

 

Cookies

www.ggoya.com utiliza “cookies” com o objetivo de oferecer um serviço personalizado, e ajudar na navegação da nossa página web, para que seja mais fácil e ajustado às preferências dos utilizadores.

Um “cookie” é um pequeno ficheiro de texto que um navegador de internet armazena na unidade de disco duro do utilizador. Os “cookies” não podem por si mesmos identificar uma pessoa, uma vez que não fazem referência a nenhum dado de caráter pessoal e não podem executar um código ou conter vírus.

Os cookies ajudam, por exemplo, a aguardar a configuração do utilizador (idioma e país onde navega) para que não tenha de introduzir esses dados novamente na sua próxima visita. Além disso, permite-nos gerir o seu carrinho de compras e guardar a informação do seu pedido enquanto navega noutras páginas web.

 

No entanto, tenha em consideração que, como medida para garantir a segurança dos dados pessoais terá de identificar-se novamente para efetuar uma compra, independentemente de que já se tenha identificado previamente para aceder a outras secções.

A maioria dos navegadores aceitam automaticamente “cookies”, mas também é possível configurá-los para a sua não aceitação. Neste caso o utilizador pode navegar na web, mas para realizar uma compra em www.ggoya.com será indispensável que o utilizador aceite os chamados “cookies de seção”, aqueles que existem unicamente enquanto permanece em www.ggoya.com e desapareceram assim que feche a página web.

De seguida explicamos-lhe a forma de configurar o seu navegador para que aceite os “cookies”.

1. INTERNET EXPLORER 6.0

  • Selecione Ferramentas.
  • Opções de Internet.
  • Clique em Privacidade.

O valor por defeito é médio, o qual permitirá aceitar os “cookies”. Para alterar esta definição, desloque a barra de configurações. Se tem a configuração definida como personalizada, clique no botão Avançadas e selecione a opção “Aceitar Cookies”

Legislação e Jurisdição

As presentes condições gerais interpretam-se conforme a legislação vigente em Espanha em termos de matéria, que se aplicará subsidiariamente em tudo aquilo que não esteja previsto na mesma. (Lei 34/2002 de 11 de Julho de Serviços de informação e Comércio Electrónico).

Aviso legal

Informação geral

Em cumprimento da Lei 34/2002, de 11 de Julho, dos Serviços da Sociedade de Informação e Comércio Eletrônico (LSSI), informamos-lhe os seguintes aspectos:

  • Titular do portal: Goya Importaciones y Distribuciones, S.L. NIF B50154293
  • Inscrita no Registro Mercantil de Zaragoza, Tomo 632, Folio 123, Hoja 7864, Inscripción 1
  • Direção: Plataforma Logística PLAZA, C/ Trapani, 27, 50197 ZARAGOZA (Espanha)
  • Contacto: comercial@ggoya.com
  • Telefone de atenção ao cliente: +34 976 463 370
  • Todos os direitos reservados

 

Objeto

A presente página web foi desenhada para dar a conhecer as atividades e serviços oferecidos por GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. A navegação através desta página concede-lhe a condição de utilizador, pelo que está sujeito às presentes condições de utilização da web, na versão publicada no momento em que aceda.

Condições de utilização, acesso e utilização do portal

Em nenhum caso se entende que o acesso e navegação do utilizador, implica uma renúncia, transmissão, licença ou cessão total nem parcial dos direitos de propriedade intelectual e industrial por parte de GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L.

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. proporcionará ao utilizador a possibilidade de subscrever a nossa newsletter, que lhe permite conhecer as últimas notícias relacionadas com as nossas atividades e serviços, dando sempre enfoque sobre as novidades que lhe poderemos oferecer. Finalmente, poderá aceder a artigos de interesse elaborados pelos nossos profissionais e colaboradores. A propriedade intelectual dos conteúdos da newsletter corresponde a GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L., e no que respeita aos artigos corresponde aos seus autores, sendo de aplicação, em quanto à utilização que se poder dar aos referidos conteúdos, o estabelecido no apartado relativo aos conteúdos de este entorno web.

Para aceder a determinados serviços é necessário o registo prévio do utilizador, Toda a informação que facultada pelo utilizador deverá ser verdadeira. No entanto, o utilizador é o único responsável pela prestação de informações falsas ou incorretas e pelos prejuízos que possa causar a www.ggoya.com ou a terceiros.

O utilizador compromete-se a utilizar o portal e os serviços em conformidade com a lei, com o presente aviso legal, com as condições particulares de certos serviços, assim como com a moral, com os bons costumes geralmente aceites e com a ordem pública em geral.

Esta página web oferece a possibilidade de que aceite integralmente os termos, condições e comunicação de conteúdos do presente aviso legal. O facto de que utilize esta página web constitui por si só a aceitação dos mesmos. No caso de que qualquer dos termos, condições e/ou notificações constantes do presente documento sejam diferentes das referidas em algum sitio concreto de www.ggoya.com, estas ultimas prevaleceram.

Limitações de utilização e utilização de conteúdos

Não está autorizado a modificar, copiar, distribuir, transmitir, divulgar, utilizar, reproduzir, publicar, licenciar, ceder, vender nem criar trabalhos a partir da informação, do software, dos produtos ou dos serviços que possa obter neste entorno web.

Permite-se ao utilizador o uso pessoal e privado dos conteúdos de este entorno web, sempre que se comprometa a não utilizá-lo para desenvolver atividades contrarias à lei, à moral ou à ordem pública, e, em geral, compromete-se a fazer uso conforme às presentes condições de utilização do portal.

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. não se responsabiliza da má utilização que realize dos conteúdos do seu portal, sendo de exclusiva responsabilidade da pessoa que acede a eles e que os utiliza.

Troca e divulgação de informação

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. não se responsabiliza pela troca de informação entre utilizadores através do seu portal. Também não será responsável dos possíveis prejuízos criados como consequência das falsas, ou inexatas, manifestações que realize o utilizador na mesma.

Não assumimos nenhuma responsabilidade do uso que menores possam fazer da mesma, no caso de que os conteúdos a que acedem possam ferir a sensibilidade dos mesmos. A responsabilidade, e determinação dos conteúdos e serviços aos que acedem os menores de idade, correspondem aos seus encarregados de educação. Existem mecanismos, em particular, programas informáticos de filtro ou bloqueio, que permitem limitar os conteúdos disponíveis, sendo de especial importância, principalmente para controlar e restringir as matérias aos que os menores possam aceder.

Transferência de dados a terceiros

Não serão transmitidos dados pessoais a terceiros, salvo que o utilizador tenha dado o seu consentimento para tal efeito, ou se alguns dos pressupostos legais permitam tal divulgação.

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. apenas autoriza menções aos seus conteúdos noutra páginas web, com o tratamento que estas considerem, sempre e quando não se reproduzam na integra os conteúdos de www.ggoya.com. No caso de dispor de um link a alguma das suas páginas, o utilizador deve saber que está a entrar em www.ggoya.com e deve ver a nossa direção URL no seu navegador.

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. denunciará a violação das condições anteriores, assim como a utilização indevida dos conteúdos apresentados na sua web, exercendo todas as ações civis e penais que lhe correspondam por direito.

Conexões com páginas web de terceiros

Esta página web coloca à disposição dos utilizadores, links, diretórios e outras ferramentas de pesquisa, que lhes permitem aceder a páginas web pertencentes e geridas por terceiros. A instalação das mesmas tem como finalidade única facilitar aos utilizadores o acesso a informação, conteúdos e serviços disponíveis na Internet.

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. não assume qualquer responsabilidade pela informação constante de páginas web de terceiros, à qual possa aceder através de links ou ferramentas de procura a partir da nossa página web. Contudo, comprometemo-nos a retirar tais links, no caso de termos conhecimento da existência de conteúdos ilícitos ou que afetem os direitos de terceiros. Os próprios utilizadores podem informar GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. da existência dos referidos conteúdos.

A Página www.ggoya.com proporciona o acesso a todo o tipo de informações, serviços, programas ou dados na internet que podem pertencer a terceiras pessoas, de modo que não se converte no editor dos referidos conteúdos, nem se responsabilizara direta ou subsidiariamente de quantas reclamações possam derivar da qualidade, fiabilidade, exatidão ou correção dos mesmos.

Exclui-se qualquer responsabilidade pelos danos causados e prejuízos de toda a natureza que possam resultar da presença de vírus, ou da presença de outros elementos nocivos, nos serviços prestados por terceiros através do portal que possam produzir alterações ao sistema informático, documentos eletrônicos ou ficheiros dos utilizadores.

A informação, o software, os produtos e/ou serviços constantes desta página web podem conter erros topográficos, imprecisões ou inexatidões dos quais GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. não se responsabiliza, muito menos no caso de os mesmos serem provenientes de páginas de terceiros as que o utilizador acede através de links existentes na nossa pagina.

Utilização ilegal ou proibida da página web

A utilização desta página web com fins ilegais ou não autorizados pelos presentes termos, condições ou comunicações é terminantemente proibida.

Direitos de propriedade intelectual e industrial

Consideram-se direitos de propriedade intelectual todos os direitos reconhecidos pela legislação de propriedade intelectual que tenham caráter patrimonial ou de exploração, e que atribuem ao autor plena disposição e direito exclusivo à exploração da obra para qualquer finalidade e para qualquer modalidade de utilização. GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. é titular dos direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública e transformação de derivados dos elementos que integram a sua pagina web ou, em qualquer caso, dispõe da correspondente autorização para a sua utilização.

Em concreto, formam parte da propriedade intelectual de GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L., com carácter meramente indicativo, os seguintes elementos: os nomes, logotipos, textos, imagens, sons, animações e demais conteúdos que aparecem neste portal, incluindo o seu desenho e programação.

O utilizador reconhece e aceita que todos os direitos sobre o conteúdo desta página web pertencem a GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. e que em consequência desta modificação, adaptação, comunicação pública, distribuição, venda, aluguer e qualquer outro direito de propriedade intelectual realizado pelo utilizador sem consentimento escrito de GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. está proibido.

Em nenhum caso se entenderá que o aceso e navegação do utilizador, implicam uma renúncia, transmissão, licença ou cessão total nem parcial de ditos direitos por parte de GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L.

As presentes condições serão também aplicáveis no caso de elementos da página que são titularidade de empresas ou entidades colaboradoras, salvo consentimento das mesmas.

Em nenhum caso, GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. será responsável das possíveis infrações que em esta matéria possa produzir qualquer utilizador da página.

Atualização e modificação da página web

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L., reserva-se o direito de atualizar, modificar ou eliminar a informação desta página web e sua configuração sem pré-aviso. De igual forma poderá suspender a sua divulgação total ou parcialmente e modificar a estrutura do conteúdo da mesma sem pré-aviso.

Restrições de acesso

O usuário responderá, em qualquer caso, pela veracidade dos dados facultados, reservando-se GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. o direito a excluir os serviços registados a todo utilizador que tenha facultado dados falsos.

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. reserva-se o direito a negar discricionariamente, em qualquer momento e sem necessidade de pré-aviso, o acesso de qualquer utilizador a esta pagina web ou a alguma parte da mesma.

Modificação dos presentes termos e condições

Estão reservados os direitos para modificar os termos, condições e comunicações na base das quais oferece esta pagina web.

Proteção dos direitos e condições de utilização

GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. denunciará o incumprimento das condições refletidas neste documento de política de privacidade assim como qualquer utilização indevida dos conteúdos apresentados na sua pagina web, exercendo todas as ações civis e penais que possas corresponder em direito.

Para a solução de problemas ou perguntas relacionadas com esta página web, por favor, contacte com GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. através do correio eletrônico comercial@ggoya.com, ou mediante chamada telefônica ou por escrito através dos seguintes dados:

  • GOYA IMPORTACIONES Y DISTRIBUCIONES, S.L. C.I.F. B50154293
  • Direção: Plataforma Logística PLA-ZA, C/ Trapani, 27, 50197 ZARAGOZA, ESPANHA
  • Contacto: comercial@ggoya.com
  • Telefone: + 34 976 463 370
  • Fax: +34 976 416 058